Anmerkung:
Im Code-Bereich
#80..#9F sind in den Standards ISO-8859 und Unicode nicht druckbare
Kontrollzeichen definiert. Der vom IT-Marktführer verwendete Code (CP-1252 und ähnl.) definiert mit
diesen Code-Nummern mehrheitlich
andere Zeichen.
Das führt leider zu zahlreichen Problemen.
Die
gleichen Zeichen werden jedoch als Unicode-Zeichen von allen Windows-Programmen
problemlos verarbeitet. Wenn sie für diese Zeichen die Standard Unicode-Nr verwenden, dann ersparen sie sich
alle mit dem Zeichensatz CP-1252 zusammenhängenden Probleme.
Die
Verweis-Tabelle ('lookup-table') zeigt eine Liste der betroffenen Zeichen,
mit Angabe der hexadezimalen Zeichencodes für CP-1252 und Unicode.
Verwendung von
Unicode-Zeichen in OpenOffice:
(1) Menübefehl 'Einfügen | Sonderzeichen.'
(2) Kopieren und Einsetzen von Zeichen aus beliebigen Dokumenten (z.B. diese Webseite).
Verwendung von
Unicode-Zeichen in M$Office:
(1) Menübefehl 'Einfügen | Symbol | Symbole | von | Unicode(hex)'
(2) Tastatur: Eingabe des 4stelligen hex Unicode, danach Alt-c
(3) Fr häufig verwendete Zeichen (€) kann man kleine VBA-Macroprogramme anlegen.
(4) Kopieren und Einsetzen von Zeichen aus beliebigen Dokumenten (z.B. diese Webseite).
Alle gängigen Büro-Programme können UTF-codierte
Unicode-Text
Dateien problemlos öffnen und verarbeiten.